Portugalis – Turismo, Cultura, Lazer, Saúde, Desporto e Bem-estar

PORTUGALIS ®

Turismo, Cultura, Lazer, Saúde, Desporto e Bem-estar

Diretor: Nuno Pinto

Publicação Periódica: Registo ERC, n.º 127078

Periodicidade: Diária (dias úteis)

PUB

Vila Nova de Cerveira

Vila Nova de Cerveira

Foto:

Notícias

Península de Setúbal | Setúbal

A Ilustração Encontra a Música: Sérgio Godinho Revisita Obra Clássica

A Ilustração Encontra a Música: Sérgio Godinho Revisita Obra Clássica

Sérgio Godinho marcou presença no passado sábado, em Setúbal, no âmbito da Festa da Ilustração. A ocasião serviu para um diálogo franco com dois dos novos cinco ilustradores que contribuíram para uma versão atualizada da obra lançada em 2011 por João Paulo Cotrim, intitulada “Sérgio Godinho e as 40 Ilustrações”.

Desde cedo, Sérgio Godinho acalentou o desejo de ver as suas letras complementadas com imagens. "Quando João Paulo deu início à sua editora, a Abysmo, rapidamente se alinhou com a proposta, dando luz verde ao projeto", referiu o artista, durante o encontro no Museu de Setúbal/Convento de Jesus. A sua satisfação era palpável ao testemunhar novas interpretações gráficas das suas composições.

Lançada originalmente em 2011, por ocasião do quadragésimo aniversário da carreira de Sérgio Godinho, a obra contém faixas escolhidas pessoalmente pelo cantor, enquanto que João Paulo Cotrim se encarregou de seleccionar os 40 artistas e ilustradores que dariam vida gráfica às letras.

A Festa da Ilustração de 2023 trouxe uma novidade: a adição de contribuições de mais cinco ilustradores, nomeadamente Gonçalo Duarte, Inês Viegas Oliveira, Mantraste, Martina Manyà e André Ruivo.

No evento, José Teófilo Duarte, representante da DDLX – Design | Comunicação, entidade que coordena a Festa da Ilustração em parceria com a Câmara Municipal de Setúbal, salientou que a inovação consistiu em "convidar os ilustradores a darem vida a cinco novas canções de Sérgio Godinho". A iniciativa foi também apoiada por Raquel Prazeres, assessora do vereador da cultura, sublinhando a relevância do evento para o panorama cultural setubalense.

Durante o encontro, Inês Viegas Oliveira e Mantraste tiveram a oportunidade de partilhar com Sérgio Godinho as inspirações, técnicas e a ligação às canções que ilustraram. Para quem visitou o evento, ficou ainda a possibilidade de explorar a exposição “Sérgio Godinho e Os 40 Ilustradores Mais Cinco”. Em exibição até 30 de dezembro, estão patentes trabalhos de André Ruivo, Gonçalo Duarte, Inês Viegas Oliveira, Mantraste e Martina Manyà, ilustrando diversas canções do repertório de Sérgio Godinho.

Notícias

Oeste

Alenquer

Alenquer celebra gastronomia com Quinzena da Codorniz

Alenquer celebra gastronomia com Quinzena da Codorniz

Regresso da Quinzena da Codorniz a Alenquer destaca 28 opções diferentes e de qualidade para experimentar uma iguaria.

Grande Lisboa

Cascais

Estoril celebra cultura e literatura com prémios de renome

Estoril celebra cultura e literatura com prémios de renome

Estoril Sol destaca talentos na literatura e artes visuais em cerimónia solene no Casino Estoril.

Pinhal Interior Sul

Sertã

Gala Eugénia Lima: Um tributo à Diva do Acordeão na Sertã

Gala Eugénia Lima: Um tributo à Diva do Acordeão na Sertã

A 11.ª Gala Eugénia Lima, em homenagem à aclamada acordeonista, decorrerá na Casa da Cultura da Sertã, celebrando a riqueza do acordeão.

Algarve

Lagoa

Lagoa aposta no enoturismo com fórum inovador

Lagoa aposta no enoturismo com fórum inovador

"Lagoa Wine Tourism Forum" destaca-se em novembro, promovendo o enoturismo e abordando inovação e sustentabilidade.

Grande Lisboa

Cascais

Estoril Folk Fest: Uma Celebração da Música e Cultura Tradicionais

Estoril Folk Fest: Uma Celebração da Música e Cultura Tradicionais

A 1.ª edição do Estoril Folk Fest promete animar o Casino Estoril com música tradicional portuguesa e várias atividades culturais no próximo fim de semana.

Beira Interior Norte

Pinhel

8.ª edição do certame Beira Interior – Vinhos & Sabores

8.ª edição do certame Beira Interior – Vinhos & Sabores

Descubra os sabores da Beira Interior em Pinhel de 17 a 19 de novembro, na 8.ª edição do certame Beira Interior – Vinhos & Sabores.

Grande Lisboa

Cascais

Prémio Vasco Graça Moura destaca cidadania cultural em Portugal

Prémio Vasco Graça Moura destaca cidadania cultural em Portugal

Nona edição do Prémio Vasco Graça Moura - Cidadania Cultural abre candidaturas, buscando homenagear contribuições relevantes no panorama cultural português.

Península de Setúbal

Setúbal

Arrábida Swim Challenge 2023: Pedro Pinotes e Letícia Magalhães brilham

Arrábida Swim Challenge 2023: Pedro Pinotes e Letícia Magalhães brilham
Foto: CMS

Desafio de natação em Setúbal coroa Pinotes e Magalhães como os grandes vencedores.

Oeste

Torres Vedras

"Vínculo de Vida": Celebração de Duas Décadas da Galeria Municipal de Torres Vedras

"Vínculo de Vida": Celebração de Duas Décadas da Galeria Municipal de Torres Vedras

A Galeria Municipal de Torres Vedras inaugurou a exposição "Vínculo de Vida", celebrando os 20 anos do espaço e promovendo a ligação entre artistas e a comunidade local.

Península de Setúbal

Setúbal

Observanatura realça património natural e promove turismo sustentável

Observanatura realça património natural e promove turismo sustentável

A 12.ª edição da Observanatura em Setúbal focou no turismo de natureza e na valorização do património natural protegido, com múltiplas atividades e parcerias.

Oeste

Alenquer

A reabertura de um ícone: Alenquer celebra seu Mercado Municipal renovado

A reabertura de um ícone: Alenquer celebra seu Mercado Municipal renovado

O renovado Mercado Municipal de Alenquer reabre, destacando-se como um ponto central de comércio e convívio na região.

Península de Setúbal

Almada

Prémios literários de Almada celebram diversidade e talento nacional

Daniel Gonçalves, vereadora Teodolinda Pereira, Tiago Matos, Sara Duarte Brandão e Helena Menezes.
Foto: CMA

Os galardões da Câmara Municipal de Almada homenageiam autores nas modalidades de Romance, Poesia, Literatura Infantil e Juvenil, valorizando a riqueza e a originalidade da escrita em língua portuguesa.

PUB